to get sidetracked v intr
- desviar-se
Resultats de la cerca per a «get sidetracked»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If I were to explain in detail, I would get sidetracked, so I will just answer the main points. | Si ho expliqués detalladament, em desviaria, així que em limitaré a respondre als punts principals. |
| Font: AINA | |
| As you go thourgh the main story it’s easy to get sidetracked with side quest as well as resourse gathering. | A mesura que avances en la història principal, és fàcil desviar-se amb les missions secundàries i la recol·lecció de recursos. |
| Font: AINA | |
| It often happens to get sidetracked on the way to a simple quest by enemies running you off the road. | Sovint passa que et desviïs en el camí d’una simple cerca per enemics que et treuen del camí. |
| Font: AINA | |
| Do not allow the success of other people to get you sidetracked. | No permeteu que l’èxit d’altres persones us desviï del camí. |
| Font: AINA | |
| The strategy exists. Unfortunately, we got sidetracked when it came to implementing it. | L’estratègia existeix, però per desgràcia ens hem desviat del camí a l’hora d’implantar-la. |
| Font: Europarl | |
| Let us concentrate on that and not allow ourselves to be sidetracked further, including in this debate. | Concentrem-nos en això i no deixem que ens despistin més, tampoc en aquest debat. |
| Font: Europarl | |
| Then get a pole; get two poles. | Llavors agafa un pal; agafa dos pals. |
| Font: Covost2 | |
| “Well, get on, get on,” he said. | “Bé, puja, puja,” va dir. |
| Font: Covost2 | |
| Street children get sick and they get worse quickly. | Els nens del carrer emmalalteixen i empitjoren amb rapidesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Then I got sidetracked and left the money behind. | Després em vaig despistar i vaig deixar els diners. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |